A transferência de cuidados da equipa pediátrica para a equipa de médicos adultos precisa de ser preparada.
Durante este período chamado "transitório", as explicações e consultas necessárias feitas apenas com o adolescente devem permitir um empoderamento do adolescente versus a sua família, para estabelecer um projeto de vida (integração profissional, gravidez, sexualidade) e abordar pontos específicos como o conhecimento da doença, tratamentos e suas complicações, prevenção do tabagismo, contraceção e adesão terapêutica. Ao mudar de equipa, toda a informação médica é transmitida pelo pediatra à nova equipa. Esta mudança ocorre quando o adolescente e os seus pais estão prontos, geralmente entre os16-18 anos de idade.
A transição da equipa pediátrica para a equipa adulta deve ser preparada com bastante antecedência através de um empoderamento gradual do adolescente.