Η ανακούφιση του πόνου στις αρθρώσεις, της αρθραλγίας ή της αρθρίτιδας (πόνος + οίδημα αρθρώσεων) βασίζεται κυρίως στη συνταγογράφηση από το γιατρό σας μη στεροειδών αντιφλεγμονωδών φαρμάκων (αφού ελεγχθεί η απουσία αντενδείξεων, συμπεριλαμβανομένης της ενεργού νεφρικής βλάβης) και φαρμάκων κατά του πόνου. Εάν επιμένει μόνο μία επώδυνη άρθρωση, μπορεί να ανακουφιστεί με ενδοαρθρική έγχυση κορτιζόνης (διήθηση κορτικοστεροειδών). Τα συνθετικά ανθελονοσιακά φάρμακα (υδροξυχλωροκίνη/χλωροκίνη έχουν εδώ την καλύτερη ένδειξη. Ο κύριος στόχος είναι να επιτευχθεί η μείωση και, στη συνέχεια, αν είναι δυνατόν, η διακοπή της κορτιζόνης, χωρίς να επαναληφθεί ο πόνος ή η εξέλιξη της νόσου σε πιο σοβαρή μορφή.
Μερικές φορές ο πόνος στις αρθρώσεις μπορεί να δικαιολογήσει άλλες θεραπείες, όπως η μεθοτρεξάτη (που χρησιμοποιείται ευρέως στη ρευματοειδή αρθρίτιδα) ή, στις πιο δύσκολες μορφές, άλλες ανοσοκατασταλτικές και βιολογικές θεραπείες, όπως η μπελιμουμάμπη ή η ανιφρολουμάμπη.