Il sollievo dal dolore articolare, dall'artralgia o dall'artrite (dolore + infiammazione articolare) si basa principalmente sulla prescrizione da parte del medico di farmaci antinfiammatori non steroidei (dopo aver verificato l'assenza di controindicazioni, tra cui il danno renale attivo) e di farmaci contro il dolore. Se persiste il dolore a una sola articolazione, è possibile alleviarlo con un'iniezione intra-articolare di cortisone (infiltrazione di corticosteroidi).

Gli antimalarici di sintesi (idrossiclorochina/clorochina) trovano qui la loro migliore indicazione. L'obiettivo principale della terapia è ottenere la riduzione dei sintomi e poi, se possibile, la sospensione del cortisone, senza una ripresa del dolore o la progressione della malattia verso una forma più grave. Talvolta il dolore articolare può giustificare altri trattamenti, come il metotrexato (ampiamente utilizzato nell'artrite reumatoide) o, nelle forme più intrattabili, altri trattamenti immunosoppressivi e biologici, come il belimumab o l'anifrolumab.